Mantra

Je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont...

Keer op, keer, op keer opnieuw.

Frans is nieuw en daarom herhalen zoals een mantra!

Tranen ervoor? Ja, maar het is leren.

Het komt wel en als je basis goed zit, dan lukt je dat wel. En waar een wil is, is zeker een weg.

Russen

Vooral die met een vier voor.

Dat leeft momenteel bij Mijnheertje Koekepeertje.

Het zit te broeien dus er kan er nog eentje bijkomen. Maar we hebben ons gewapend dankzij de dokter.

Vervreemding

M.K.P.  vraagt me op woensdagochtend of La Reine het nieuws om 13 uur mag zien.

Tuurlijk mag dat, Reinen en Roi's mag je niets ontzeggen.

Ik vraag zelfs nog of het niet uit puur eigenbelang is (men kent dat Mijnheertje Koekepeertje wel beter, dan hij denkt), en hij zou bijna durven zweren op de urne van Le Roi's dat het niet het geval is.

Bij mijn thuiskomst van den arbeid licht La Reine me in over wat zich heeft afgespeeld.

Hij had gevraagd of ze zeker was dat ze niet wou kijken.

Wanneer ze dit beaamde en liet weten dat ze dat in le Chateau de Lebbeek ook niet doet kreeg ze dit als antwoord: "Oma, als je niet naar het nieuws gaat kijken gaat je wereldvreemd worden!"

En of

Het goed was met La Reine in Amsterdam.

Reken maar van yesssss.

De nacht van vrijdag op zaterdag heeft het geregend.. dan denk je: "Nondejuu! Nu?

Maar toen in 's ochtends, geladen met paraplu en jas, naar de bakker ging voelde het aangenaam warm... het druppelde wat, maar ach.

Nog even langs den Albert en toen was het droog, dus alle reden om de stad in te trekken.

We gingen eerst langs de Oosterdokkaai... en daar heb je altijd trok (= tocht), so what's new?


Het DE-koffiehuis zorgt dan wel voor de opwarming.

We hebben gewandeld, gaan varen, langs de Kalverstraat geweest, de Bijenkorf bezocht.

We hebben een leuke tijd gehad...

Gelachen, wijn gedronken, lekker gaan eten hier.

Zondag langs het Vondelpark naar het Leidse plein, dan gaan varen, nog wat stad laten zien.



Goh.... tijd te kort... maar wel genieten.

En dat we moe waren.... dat zal wel normaal geweest zijn.. maar het was leuk! En zeker voor herhaling vatbaar.

De eerste woorden

M.K.P's eerste woorden liggen uiteraard al een ruime tijd achter ons.

Het is vaak een "waterval" aan woorden die je ondergaat, maar dat heeft hij van zijnen papa hoor.

Dé eerste franse woorden waren er en het ging al over drinken.  Allez, dis donc zeggg, ze direct aan den drank in het Frans zetten. :-)

In de school hanteren ze het principe dat de uitspraak goed is omdat ze gemerkt hadden in de loop van de jaren dat het durven spreken niet zo goed was. Daarom leggen ze nu meer de nadruk op het uitspreken.

De eerste les was er eentje waar je dan drie prentjes had, maar het staat er niet bij hoe het noemt. Wat lastig maar gelukkig is mama iemand die graag Frans spreekt én dus kan helpen.

"Water, mama?" - "De l'eau, jongen."
"Melk, mama?" - "Du lait, schat!"
"Appelsiensap, mama?" - "Jus d'orange, welp!"

"Neeje, mama, dat was het niet!" Onze juf zei: "Aquarius ofzoiets!"

Dat wordt nog lachen, dat Frans.

Den uitslag van den autocontrol

3 kwarties zweten!! Niet van stress, want dat  heb ik nooit bij den autocontrol. :-) Maar van de 33 graden warmte op den tarmac.

Eén stommiteit  bij het controleren van de lichten.

"Madam!!! Ik zien niets van lichten zunne! Staat uw contact wel oep?"
Ik: "Euhhh, nieje!!! Stomme geit dat ik ben!"

Maar buiten die éne was het goed... en we krijgen een mooi groen papierke.

Love it... en die stress, die was nergens voor nodig... maar toch he!!! :-)

Den autocontrol!

Morgen gaan we met de auto naar de technische keuring aka den autocontrol!

Laat dat nu net iets zijn waar het bij mij aanvoelt alsof ik examen moet doen.

Vorig jaar wist ik links van rechts niet te onderscheiden en heb ik toen ik de motorkap niet zelf open had gekregen, puur van de zenuwen zei: "Stoere mannen zoals jullie kunnen dat wel!" had ik mezelf wel kunnen slagen om die uitspraak. Maar goed, ze was open!

"Zet nu uw faren (grote lichten) maar es op." Check, gelukt.
Controleur: "Madam, uw faren!"
Ik: "Maar die ston toch oep!!!!??? Hoeveel faren heb ik misschien?" Controleur: "Ach ja, ik zient!"
Allokes, dit liep wel goed... opletten hé Mijnheer De Controleur.

Dan nog maar te zwijgen over 't feit dat ik vroeg of ik mocht doorrijden (op het einde) dat de controleur (of hoe noemde dat?) zei: "Madam, ik zou eerst wachten tot ik de brug wat lager heb gezet!"

Als je eens goed wilt lachen met mij... rep u dan naar den autocontrol van Hoboken.

Ik, wel ik zal kunnen lachen als we een "groen" kaart hebben.

Toen ik vorig jaar vroeg of hij erdoor was, hielde ze me nog wat in spanning door te zeggen:"We zullen eensssssssssssssssssssssssssssssssss ziennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn".

En toen we dan doorreden, wist ik ook ineens niet meer hoe ik de auto in achteruit moest zetten!

Stress voor den control? Moi? Jamais?

Home alone

Het nieuwe schooljaar luidde ineens ook de info-avond in. Het eerste gedeelte is altijd volgens een vast stramien , het twee eigenlijk, maar zo net dat tikkeltje anders.

Dus ook zo gisteren.

Er werd maandag een hoorn des overvloeds gekookt, zodat het snel zou gaan want het Mothership mag niet gaan stressen.

Mijnheertje Koekepeertje moest zijn wekker op zijn GSM zetten zodat hij tijdig naar bed zou gaan.

De avond verliep vlot en ik kon al vrij snel laten weten dat ik onderweg was.

En wat was hij lief: "Mama, ik lag al in mijn bed."

Check! Hij had naar zijn wekker geluisterd.

Maar het allerschattigste was toch: "Ik wou de afwas nog wegzetten én toen zag ik op mijn klok dat het vijf vóór negen was. Dus heb ik mijn computer maar snel afgesloten en ben ik gaan slapen!"

Loslaten is dat ook. Hij had het goed gedaan. Hij was al eerder eens alleen geweest maar niet zo lang. Perfect en fier gelijk een gieter om de lovende woorden.

Woordenboek

Sinds de nieuwe GSM  in mijn handen is gekomen heb al wat SMS-en verstuurd waar de woordenboek een stokje voor stak.

 Hij corrigeerde daar waar ik zeker niet de bedoeling had om iets in die trant de ether in te gaan gooien.

Zo was er naar La Reine de boodschap: "We zitten op de grietjes te wachten."

Dat was dus een G die een F moest zijn. Zo begrijpt u ineens dat sommige mensen al eens een verkeerd beeld van je kunnen krijgen.