donderdag 5 september 2013

De eerste woorden

M.K.P's eerste woorden liggen uiteraard al een ruime tijd achter ons.

Het is vaak een "waterval" aan woorden die je ondergaat, maar dat heeft hij van zijnen papa hoor.

Dé eerste franse woorden waren er en het ging al over drinken.  Allez, dis donc zeggg, ze direct aan den drank in het Frans zetten. :-)

In de school hanteren ze het principe dat de uitspraak goed is omdat ze gemerkt hadden in de loop van de jaren dat het durven spreken niet zo goed was. Daarom leggen ze nu meer de nadruk op het uitspreken.

De eerste les was er eentje waar je dan drie prentjes had, maar het staat er niet bij hoe het noemt. Wat lastig maar gelukkig is mama iemand die graag Frans spreekt én dus kan helpen.

"Water, mama?" - "De l'eau, jongen."
"Melk, mama?" - "Du lait, schat!"
"Appelsiensap, mama?" - "Jus d'orange, welp!"

"Neeje, mama, dat was het niet!" Onze juf zei: "Aquarius ofzoiets!"

Dat wordt nog lachen, dat Frans.


7 opmerkingen:

Anoniem zei

steeds leuke verhaaltjse bij die van A!
groetjes, Hilde

Anoniem zei

Dat wordt nog leuk !
In mijn tijd moesten we leren schrijven en daarom dat ik nog steeds veel moet gedronken hebben eer ik Frans durf spreken ... ;-)

Lutje zei

ik ken maar 1 woord frans en dat is: yes. ;-)

Eilish zei

Mijn ervaring met Frans in de lagere school is dat de leerkrachten er zelf niets van bakten (in ons dorpschooltje dus) En dat het bovendien voor de eindtermen niet meer belangrijk is dat ze correct schrijven, iets waar al mijn haren rechtop van gaan staan. Hoe kun je nu een taal leren zonder ze correct te spellen, dat moeten die eindtermbedenkers mij eens uitleggen.
Vwalla, mon opienjon :-)

Ellen zei

Ik kan het nog altijd niet, Frans. Ik was altijd net met de hakken over de sloot..

Lutje zei

ja, aquarius :o) hahaha

Lutje zei

ik wens je een heel fijn weekend

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...